Datenschutzerklärung

1. Allgemeine Hinweise

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Wir behandeln Ihre Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.

Diese Erklärung informiert darüber, welche personenbezogenen Daten beim Besuch dieser Website erhoben werden, zu welchen Zwecken dies geschieht und welche Rechte Ihnen zustehen. Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z. B. per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann; ein vollständiger Schutz vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.

2. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Lörracher Hütte GbR
Maria-Theresia-Str. 8, 79102 Freiburg
E-Mail: info@loerracher-huette.de

Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die über Zwecke und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten entscheidet. Bitte kontaktieren Sie uns bei Fragen oder Bedenken.

3. Begriffsbestimmung

Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Geburtsdatum). Technische oder statistische Daten, die keinen direkten Rückschluss auf Ihre Person zulassen, gelten nicht als personenbezogene Daten.

4. Datenerfassung beim Besuch der Website

Beim Aufruf dieser Website werden automatisch technische Daten erfasst (z. B. Browsertyp, Betriebssystem, Uhrzeit des Seitenaufrufs, IP-Adresse). Diese Daten sind erforderlich, um eine fehlerfreie und sichere Bereitstellung der Website zu gewährleisten.

Rechtsgrundlage hierfür ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse).

5. Hosting

Die Website wird bei folgendem Anbieter gehostet:

Strato AG, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin

Beim Besuch der Website erfasst Strato sogenannte Logfiles (z. B. IP-Adresse). Die Nutzung des Hosting-Anbieters erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einer zuverlässigen Darstellung der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Weitere Informationen entnehmen Sie der Datenschutzerklärung von Strato.

6. Cookies

Diese Website verwendet Cookies. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden und keine Schäden verursachen.

Technisch notwendige Cookies werden auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO gespeichert, da sie für den Betrieb der Website erforderlich sind.
Sofern darüber hinaus Cookies oder vergleichbare Technologien eingesetzt werden, erfolgt dies ausschließlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG. Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit widerrufen.

Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden oder Cookies ganz oder teilweise ausschließen. Bei der Deaktivierung von Cookies kann die Funktionalität der Website eingeschränkt sein.

7. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per Kontaktformular, E-Mail oder Telefon kontaktieren, werden Ihre Angaben einschließlich der daraus hervorgehenden personenbezogenen Daten ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verarbeitet.

Die Verarbeitung erfolgt:

• auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage der Vertragsanbahnung oder -erfüllung dient,
• ansonsten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Bearbeitung von Anfragen),
• oder auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), sofern diese abgefragt wurde.

Die Daten werden gelöscht, sobald der Zweck der Verarbeitung entfällt und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

8. Weitergabe von Daten

Eine Weitergabe personenbezogener Daten erfolgt nur, wenn dies zur Vertragserfüllung erforderlich ist, gesetzlich vorgeschrieben ist (z. B. steuerrechtliche Pflichten, Kurtaxe) oder auf Grundlage eines berechtigten Interesses gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO erfolgt.

9. Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist. Gesetzliche Aufbewahrungsfristen bleiben unberührt.

10. Rechtsgrundlagen der Datenverarbeitung

Je nach Zweck erfolgt die Verarbeitung personenbezogener Daten auf Grundlage von:

• Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung),
• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag / vorvertragliche Maßnahmen),
• Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (rechtliche Verpflichtung),
• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse), sowie ggf. § 25 Abs. 1 TDDDG bei Zugriffen auf Endgeräte.

11. Ihre Rechte

Sie haben das Recht, unentgeltlich Auskunft über Zweck, Herkunft und Empfänger Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten. Sie haben außerdem ein Recht, die Berichtigung oder Löschung dieser Daten zu verlangen. Wenn Sie eine Einwilligung zur Datenverarbeitung erteilt haben, können Sie diese Einwilligung jederzeit für die Zukunft widerrufen. Außerdem haben Sie das Recht, unter bestimmten Umständen die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Falls Sie Fragen zur Verarbeitung Ihrer Daten oder eine Beschwerde haben, wenden Sie sich gerne an uns. Darüber hinaus haben Sie das Recht, sich bei der zuständigen Aufsichtsbehörde (Datenschutzbehörde) zu beschweren.

Stand der Datenschutzerklärung: 01/2026